{"id":16444,"date":"2016-06-26T14:10:27","date_gmt":"2016-06-26T18:10:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.armenianchurch.ca\/archives\/16444"},"modified":"2016-06-26T14:10:27","modified_gmt":"2016-06-26T18:10:27","slug":"visite-apostolique-du-pape-francois-en-armenie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/archives\/16444","title":{"rendered":"Visite Apostolique du pape Fran\u00e7ois en Arm\u00e9nie"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Du 24-26 juin, 2016, Sa Saintet\u00e9 le Pape Fran\u00e7ois, a fait un voyage apostolique en Arm\u00e9nie, la premi\u00e8re nation \u00e0 avoir embrass\u00e9 la foi chr\u00e9tienne. Sa Saintet\u00e9 a appel\u00e9 ce voyage un p\u00e8lerinage soulignant sa dimension spirituelle au pays d\u2019Ararat.<br \/>\nSuite \u00e0 une invitation de Sa Saintet\u00e9 Kar\u00e9kine II, Patriarche Supr\u00eame et Catholicos de tous les Arm\u00e9niens, et \u00e0 l&rsquo;occasion de la visite de Sa Saintet\u00e9 le Pape Fran\u00e7ois, une d\u00e9l\u00e9gation du Canada, compos\u00e9e de Son \u00c9minence Mgr Abgar Hovakimyan, Primat du Dioc\u00e8se arm\u00e9nien du Canada, accompagn\u00e9 de M. et Mme Ohan et Anita Ohanessian, et M. et Mme Ardene et Christine Dervishian, s\u2019est rendue en Arm\u00e9nie pour participer aux \u00e9v\u00e8nements officiels.<br \/>\nLe Pape a \u00e9t\u00e9 accueilli \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport international \u00ab Zvartnots \u00bb d&rsquo;Erevan par Kar\u00e9kine II, le Patriarche Supr\u00eame et Catholicos de tous les Arm\u00e9niens, Son Excellence M. Serge Sarkisyan, Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique d&rsquo;Arm\u00e9nie et la Premi\u00e8re Dame Mme Rita Sarkisyan, les Fonctionnaires d&rsquo;\u00c9tat et les \u00c9v\u00eaques de l&rsquo;\u00c9glise catholique et de l\u2019\u00c9glises apostoliques arm\u00e9nienne. (Cliquez ici pour voir la vid\u00e9o de la c\u00e9r\u00e9monie de bienvenue)<\/p>\n<p><iframe title=\"Francis in Armenia - Welcome Ceremony - 2016.06.24\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xVuoc73wOI0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Par la suite, Sa Saintet\u00e9 le Pape Fran\u00e7ois et Sa Saintet\u00e9 Kar\u00e9kine II, se sont rendus au Saint-Si\u00e8ge d\u2019Etchmiadzine, o\u00f9 Saint Gr\u00e9goire l&rsquo;Illuminateur avait eu la vision de la d\u00e9cente du Fils unique de Dieu, pour une c\u00e9r\u00e9monie religieuse de salut. Le Pape et le Catholicos ont pri\u00e9 ensemble dans le centre spirituel de tous les Arm\u00e9niens pour la paix de leurs fid\u00e8les et pour le monde entier. (Cliquez ici pour voir la vid\u00e9o de la pri\u00e8re \u00e0 Etchmiadzine)<\/p>\n<p><iframe title=\"Francis in Armenia - Visit of prayer to the Apostolic Cathedral - 2016.06.24\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EhUBriESw14?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le m\u00eame jour, le Pape Fran\u00e7ois a effectu\u00e9 une visite de courtoisie au Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique d&rsquo;Arm\u00e9nie, suivie d\u2019une rencontre avec les autorit\u00e9s civiles et le corps diplomatique, au Palais pr\u00e9sidentiel. Dans son discours, le Pape Fran\u00e7ois a fait r\u00e9f\u00e9rence au g\u00e9nocide arm\u00e9nien, en disant : \u00ab malheureusement, cette trag\u00e9die, ce g\u00e9nocide, a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re de la s\u00e9rie d\u00e9plorable des catastrophes du si\u00e8cle pass\u00e9, rendues possibles par des objectifs raciaux, id\u00e9ologiques ou religieux qui obscurcissaient l&rsquo;esprit des bourreaux au point m\u00eame de la planification de l&rsquo;an\u00e9antissement des peuples entiers. Il est si triste que &#8211; dans ce cas comme dans les autres deux &#8211; les grandes puissances avaient le regard ailleurs \u00bb (cliquez ici pour voir la vid\u00e9o de la visite au Pr\u00e9sident et la rencontre avec les autorit\u00e9s)<\/p>\n<p><iframe title=\"Francis in Armenia: Visit to the President and meeting with Authorities - 2016.06.24\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PaxCahM67ng?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A la fin de la premi\u00e8re journ\u00e9e du voyage apostolique, Le Pape a tenu une r\u00e9union priv\u00e9e avec le Patriarche Supr\u00eame et Catholicos de tous les Arm\u00e9niens au Palais apostolique \u00e0 Etchmiadzine.<br \/>\nLe samedi 25 Juin, 2016, lors de la deuxi\u00e8me journ\u00e9e de sa visite en Arm\u00e9nie, le Pape Fran\u00e7ois, le Catholicos Kar\u00e9kine II et le Pr\u00e9sident de l&rsquo;Arm\u00e9nie, se sont rendus \u00e0 \u00ab Tzitzernakaberd \u00bb, m\u00e9morial du g\u00e9nocide arm\u00e9nien, o\u00f9 Sa Saintet\u00e9 a d\u00e9pos\u00e9 une gerbe, a pri\u00e9 avec le Catholicos et les \u00c9v\u00eaques arm\u00e9niens, a plant\u00e9 un sapin dans l&rsquo;All\u00e9e du M\u00e9moire et a rencontr\u00e9 des deorphelins-survivants du g\u00e9nocide arm\u00e9nien, qui avaient trouv\u00e9 refuge au Castel Gandolfo, Palais des papes sur la d\u00e9cision du Pape Beno\u00eet XV et Pape Pie XI. \u00c0 la fin, Sa Saintet\u00e9 a \u00e9crit dans le Livre des invit\u00e9s du Mus\u00e9e du g\u00e9nocide, qui se lit: \u00abIci, je prie, mon c\u0153ur rempli de tristesse, afin qu&rsquo;une telle trag\u00e9die ne se produise jamais, pour que l&rsquo;humanit\u00e9 n&rsquo;oublie jamais et qu\u2019elle sache comment vaincre le mal par le bien. Que le Dieu assure la paix et la consolation pour le peuple arm\u00e9nien bien-aim\u00e9 et pour le monde entier. Que Dieu prot\u00e8ge la m\u00e9moire du peuple arm\u00e9nien. La m\u00e9moire ne doit jamais \u00eatre dilu\u00e9e ou oubli\u00e9e. La m\u00e9moire est la source de la paix et de l&rsquo;avenir.\u00bb (Cliquez ici pour voir la vid\u00e9o de la visite du complexe m\u00e9morial de Tzitzernakaberd)<\/p>\n<p><iframe title=\"Francis in Armenia: Visit to the Tzitzemakaberd Memorial Complex - 2016.06.25\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4viQOq7s4PQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s cette visite, Sa Saintet\u00e9 le Pape Fran\u00e7ois et Sa Saintet\u00e9 Kar\u00e9kine II, ont pris la direction de Gyumri, deuxi\u00e8me grande ville d\u2019Arm\u00e9nie, o\u00f9 le Pape a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Messe sur la Place \u00ab Vartanants \u00bb. Ils ont visit\u00e9 ensuite la Cath\u00e9drale apostolique arm\u00e9nienne Notre-Dame des Sept Plaies et la Cath\u00e9drale catholique des Saints Martyrs. (Cliquez ici pour voir la vid\u00e9o de la Sainte Messe sur la place Vartanants)<\/p>\n<p><iframe title=\"Francis in Armenia: Holy Mass in Gyumri - 2016.06.25\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1X8r1KLY8X8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le samedi soir, une c\u00e9r\u00e9monie \u0153cum\u00e9nique et de pri\u00e8re pour la paix a eu lieu sur la Place de la R\u00e9publique \u00e0 Erevan, pr\u00e9sid\u00e9e par Sa Saintet\u00e9 Kar\u00e9kine II et Sa Saintet\u00e9 le Pape Fran\u00e7ois. Le Pape a exprim\u00e9 l&rsquo;id\u00e9e qu&rsquo;il \u00e9tait un honneur de se trouver sur ces hauteurs o\u00f9, sous le regard du mont Ararat, m\u00eame le silence semble parler. L\u00e0 o\u00f9 le \u00ab khatchkar \u00bb &#8211; la croix de pierre &#8211; raconte une histoire singuli\u00e8re, li\u00e9e \u00e0 la foi robuste et d&rsquo;immenses souffrances. Une histoire, il a poursuivi en disant, remplie de magnifiques t\u00e9moignages de l&rsquo;\u00c9vangile, \u00e0 laquelle vous, le peuple arm\u00e9nien, \u00eates l\u2019h\u00e9ritier. \u00c0 la fin, le Pape Fran\u00e7ois et le Catholicos de tous les Arm\u00e9niens Kar\u00e9kine II ont arros\u00e9 le plant de vigne plac\u00e9 dans la terre ramen\u00e9e des quatre coins de la plan\u00e8te, plac\u00e9e dans la maquette de l\u2019Arche de No\u00e9 reposant sur un socle repr\u00e9sentant le Mont Ararat, un message symbolique adress\u00e9 au monde chr\u00e9tien, de cette Arm\u00e9nie, la plus ancienne terre chr\u00e9tienne, le pays de No\u00e9 et de la vigne, qui aspire la paix. (Cliquez ici pour voir la vid\u00e9o de la rencontre \u0153cum\u00e9nique et la pri\u00e8re pour la paix)<\/p>\n<p><iframe title=\"Francis in Armenia: Ecumenical encounter and Prayer for Peace - 2016.06.25\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cUFLVdwU3yg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le matin du dernier jour de la visite apostolique du Pape Fran\u00e7ois, Sa Saintet\u00e9 a rencontr\u00e9 les \u00c9v\u00eaques catholiques arm\u00e9niens au Palais apostolique \u00e0 Etchmiadzine.<br \/>\nApr\u00e8s la r\u00e9union, le Pape Fran\u00e7ois a particip\u00e9 \u00e0 la Messe c\u00e9l\u00e9br\u00e9e par le Catholicos de tous les Arm\u00e9niens Kar\u00e9kine II. La liturgie a \u00e9t\u00e9 assist\u00e9e par M. Serge Sarkisyan, Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique d&rsquo;Arm\u00e9nie et la Premi\u00e8re Dame Mme Rita Sarkisyian, M. Galust Sahakyan, Pr\u00e9sident de l&rsquo;Assembl\u00e9e nationale, M. Hovik Abrahamyan, Premier ministre, Les Primats Dioc\u00e9sains de l&rsquo;\u00c9glise apostolique arm\u00e9nienne, les membres du Conseil spirituel supr\u00eame, les bienfaiteurs de Saint-Si\u00e8ge d&rsquo;Etchmiadzin, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s des dioc\u00e8ses \u00e0 travers le monde, figures sociales et culturelles, les repr\u00e9sentants des missions diplomatiques et des organisations internationales et de nombreux p\u00e8lerins venus de l&rsquo;Arm\u00e9nie et de la Diaspora. Dans un discours \u00e0 l&rsquo;issue de la c\u00e9l\u00e9bration, le Pape Fran\u00e7ois a parl\u00e9 de sa visite \u00ab d\u00e9j\u00e0 inoubliable \u00bb et a pri\u00e9 pour que les deux \u00c9glises \u00absuivent l&rsquo;appel de Dieu \u00e0 la pleine communion et se raccrochent de lui.\u00bb Citant Saints Barth\u00e9lemy et Thadd\u00e9e \u00ab qui ont d&rsquo;abord proclam\u00e9 l&rsquo;\u00c9vangile dans ces terres \u00bb et Saints Pierre et Paul \u00ab qui ont donn\u00e9 leur vie pour le Seigneur \u00e0 Rome \u00bb Fran\u00e7ois a dit qu&rsquo;ils doivent s\u00fbrement se r\u00e9jouir de voir notre affection et notre d\u00e9sir tangible de la pleine communion. \u00bb (Cliquez ici pour voir la vid\u00e9o de la Divine Liturgie \u00e0 la Saint-Si\u00e8ge d&rsquo;Etchmiadzin)<\/p>\n<p><iframe title=\"Francis in Armenia: Divine Liturgy - 2016.06.26\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rq92uDid-e8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 l&rsquo;issue de la Liturgie Divine, un d\u00e9jeuner \u0153cum\u00e9nique eu lieu au Palais apostolique, accueilli par Sa Saintet\u00e9 le Catholicos de tous les Arm\u00e9niens, avec les Archev\u00eaques et les \u00c9v\u00eaques de l\u2019\u00c9glise apostolique arm\u00e9nienne, les \u00c9v\u00eaques catholiques arm\u00e9niens et les Cardinaux et les \u00c9v\u00eaques de la suite papale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Plus tard, les deux chefs de l\u2019\u00c9glise ont sign\u00e9 une d\u00e9claration commune et se sont engag\u00e9 \u00e0 promouvoir l\u2019unit\u00e9 chr\u00e9tienne dans le monde entier en approfondissant les relations entre les deux \u00c9glises historiques. <a href=\"http:\/\/www.armenianchurch.org\/index.jsp?sid=3&amp;nid=3231&amp;y=2016&amp;m=5&amp;d=26&amp;lng=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cliquez ici pour lire la d\u00e9claration en arm\u00e9nien et en anglais<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s avoir sign\u00e9 la D\u00e9claration, Sa Saintet\u00e9 le Pape Fran\u00e7ois a rencontr\u00e9 les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s et les bienfaiteurs de l&rsquo;\u00c9glise apostolique arm\u00e9nienne \u00e0 la R\u00e9sidence du Catholicos de tous les Arm\u00e9niens. Cliquez ici pour regarder le rapport en arm\u00e9nien \u00e0 propos de la signature de la D\u00e9claration commune et de la r\u00e9union avec les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s et bienfaiteurs<\/p>\n<p><iframe title=\"\u0556\u0580\u0561\u0576\u0581\u056b\u057d\u056f\u0578\u057d \u057a\u0561\u057a\u0568 \u0587 \u0533\u0561\u0580\u0565\u0563\u056b\u0576 \u0532 \u0531\u0574\u0565\u0576\u0561\u0575\u0576 \u0570\u0561\u0575\u0578\u0581 \u056f\u0561\u0569\u0578\u0572\u056b\u056f\u0578\u057d\u0568 \u0570\u0561\u0574\u0561\u057f\u0565\u0572 \u0570\u057c\u0579\u0561\u056f\u0561\u0563\u056b\u0580 \u0565\u0576 \u057d\u057f\u0578\u0580\u0561\u0563\u0580\u0565\u056c\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/B9bLX5snIf0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le dimanche 26 Juin le pape Fran\u00e7ois a termin\u00e9 son voyage apostolique de trois jours en Arm\u00e9nie avec une visite du Monast\u00e8re historique \u00e0 \u00ab Khor Virap \u00bb au pied du mont Ararat o\u00f9 Saint Gr\u00e9goire l&rsquo;Illuminateur a \u00e9t\u00e9 retenu prisonnier pendant treize longues ann\u00e9es avant la conversion du roi Tiridate en 301, une conversion qui a conduit l&rsquo;Arm\u00e9nie de devenir la premi\u00e8re nation \u00e0 adopter le christianisme comme religion d&rsquo;Etat. Les deux dirigeants de l&rsquo;\u00c9glise ont pri\u00e9 ensemble et ont l\u00e2ch\u00e9 deux colombes blanches symboles de paix vers le Mont Ararat biblique, situ\u00e9 \u00e0 seulement quelques kilom\u00e8tres en Turquie. (Cliquez ici pour voir la vid\u00e9o de la pri\u00e8re au monast\u00e8re de Khor Virap)<\/p>\n<p><iframe title=\"Francis in Armenia: Prayer at the Monastery of Khor Virap - 2016.06.26\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UMWB-tjQmB4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De \u00abKhor Virap\u00bb Sa Saintet\u00e9 le Pape Fran\u00e7ois a pris le chemin vers Zvartnots, A\u00e9roport d&rsquo;Erevan o\u00f9 une c\u00e9r\u00e9monie de cong\u00e9 a eu lieu avec la participation de Sa Saintet\u00e9 Kar\u00e9kine II, Son Excellence M. Serge Sarkisyan, Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique d&rsquo;Arm\u00e9nie et la Premi\u00e8re Dame Mme Rita Sarkisyan, les fonctionnaires de l&rsquo;\u00c9tat et les \u00c9v\u00eaques des \u00c9glises catholiques et apostoliques arm\u00e9niennes. (Cliquez ici pour voir la vid\u00e9o de la c\u00e9r\u00e9monie de cong\u00e9)<\/p>\n<p><iframe title=\"Francis in Armenia: Farewell Ceremony - 2016.06.26\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rI9XNSWXdiY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sur son chemin de retour de l&rsquo;Arm\u00e9nie \u00e0 Rome, en r\u00e9ponse \u00e0 la question d&rsquo;un journaliste \u00e0 \u00ab pourquoi avez-vous d\u00e9cid\u00e9 d\u2019ajouter ouvertement le mot \u00ab g\u00e9nocide \u00bb dans votre discours au Palais pr\u00e9sidentiel \u00bb, Sa Saintet\u00e9 le Pape Fran\u00e7ois a r\u00e9pondu: \u00ab J\u2019ai toujours parl\u00e9 des trois g\u00e9nocides du si\u00e8cle dernier &#8230; toujours trois! Celui des Arm\u00e9niens, celui de Hitler, et celui de Staline &#8230; Il y a des petits, il y a un autre en Afrique, mais c\u2019est dans l&rsquo;orbite des deux grandes guerres qu\u2019il a eu lieu ces trois &#8230; je me suis demand\u00e9 pourquoi &#8230; Mais l\u00e0, je voulais souligner quelque chose d&rsquo;autre, et je ne pense pas que je me trompe quand je disais: dans ce g\u00e9nocide, comme dans les deux autres, les grandes puissances internationales ont regard\u00e9 ailleurs. Et c\u2019\u00e9tait l\u00e0 le probl\u00e8me. Durant la Seconde Guerre mondiale, certaines puissances qui avaient photographi\u00e9 les chemins de fer qui conduisaient \u00e0 Auschwitz, avaient la possibilit\u00e9 de les bombarder et ne l\u2019ont pas fait. Dans le contexte de la Premi\u00e8re Guerre, o\u00f9 \u00e9tait le probl\u00e8me des Arm\u00e9niens? Et dans le contexte de la Seconde Guerre o\u00f9 \u00e9tait le probl\u00e8me d&rsquo;Hitler et de Staline et apr\u00e8s Yalta, de la r\u00e9gion &#8230; et personne ne parle de cela. Il faut le souligner et poser la question historique: pourquoi ne l\u2019avez-vous pas fait, vous les puissances? Je n&rsquo;accuse pas, je pose une question. C&rsquo;est curieux. Ils ont regard\u00e9 la guerre, et tant de choses\u2026 mais pas les gens\u2026 et je ne sais pas s&rsquo;il est vrai, mais je voudrais le savoir, que lorsque Hitler \u00e9liminait les Juifs, il a eu cette r\u00e9action \u00abMais qui se rappelle les Arm\u00e9niens, faisons la m\u00eame chose avec les Juifs.\u00bb Peut-\u00eatre qu&rsquo;il est un ou\u00ef-dire, mais je l&rsquo;ai entendu dire cela. Historiens, recherchez et voyez s&rsquo;il est vrai. Je pense que j\u2019ai r\u00e9pondu. Mais je n\u2019ai pas utilis\u00e9 ce mot avec un esprit offensif mais c\u2019est un fait objectif \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du 24-26 juin, 2016, Sa Saintet\u00e9 le Pape Fran\u00e7ois, a fait un voyage apostolique en Arm\u00e9nie, la premi\u00e8re nation \u00e0 avoir embrass\u00e9 la foi chr\u00e9tienne. Sa Saintet\u00e9 a appel\u00e9 ce voyage un p\u00e8lerinage soulignant sa dimension spirituelle au pays d\u2019Ararat. Suite \u00e0 une invitation de Sa Saintet\u00e9 Kar\u00e9kine II, Patriarche Supr\u00eame et Catholicos de tous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":16445,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[334,346],"tags":[],"class_list":["post-16444","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interreligieux","category-diocesan-news-fr"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16444\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}