{"id":16467,"date":"2016-10-24T18:40:05","date_gmt":"2016-10-24T22:40:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.armenianchurch.ca\/archives\/16467"},"modified":"2016-10-24T18:40:05","modified_gmt":"2016-10-24T22:40:05","slug":"declaration-commune-sur-la-restauration-du-saint-sepulcre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/archives\/16467","title":{"rendered":"D\u00e9claration commune sur la restauration du Saint-S\u00e9pulcre"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>D\u00e9claration commune<\/strong><br \/>\n<strong>par le Pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada<\/strong><br \/>\n<strong>le M\u00e9tropolite de l\u2019\u00c9glise grecque orthodoxe du Canada <\/strong><br \/>\n<strong>et le Primat du dioc\u00e8se du Canada de la Sainte \u00c9glise apostolique arm\u00e9nienne <\/strong><br \/>\n<strong>sur la restauration du Saint-S\u00e9pulcre<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est avec beaucoup de joie que nous, le m\u00e9tropolite Sotirios Athanassoulas de l\u2019\u00c9glise grecque orthodoxe du Canada, Mgr Douglas Crosby, O.M.I., \u00e9v\u00eaque de Hamilton, pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada, et Mgr Abgar Hovakimian, primat du dioc\u00e8se du Canada de la Sainte \u00c9glise apostolique arm\u00e9nienne, annon\u00e7ons \u00e0 nos fid\u00e8les que le Saint-S\u00e9pulcre de Notre Seigneur J\u00e9sus-Christ, le sanctuaire le plus sacr\u00e9 dans le christianisme, sera restaur\u00e9 pour la premi\u00e8re fois depuis plus de 200 ans.<br \/>\nL\u2019\u00c9glise apostolique arm\u00e9nienne, l\u2019\u00c9glise grecque orthodoxe et l\u2019\u00c9glise catholique romaine cofinanceront les travaux de restauration.<br \/>\nL\u2019\u00e9glise du Saint-S\u00e9pulcre en Terre Sainte est dans le quartier chr\u00e9tien de la vieille ville de J\u00e9rusalem. L\u2019\u00e9glise contient les deux sites les plus sacr\u00e9s de la chr\u00e9tient\u00e9 : le site o\u00f9 Notre Seigneur J\u00e9sus-Christ a \u00e9t\u00e9 crucifi\u00e9, connu sous le nom de \u00ab Calvaire \u00bb et le tombeau vide de J\u00e9sus, connu sous le nom de \u00ab Saint-S\u00e9pulcre \u00bb o\u00f9 Il a \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9 et o\u00f9 Il est ressuscit\u00e9 d\u2019entre les morts.<br \/>\nL\u2019\u00e9glise est une destination de p\u00e8lerinage chr\u00e9tien depuis son \u00e9tablissement au IVe si\u00e8cle comme \u00e9tant le site de la mort et de la r\u00e9surrection du Christ. L\u2019\u00e9dicule, une structure datant de 1810 englobant le tombeau du Christ, a \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9 par le volume consid\u00e9rable de touristes et de p\u00e8lerins qui le visitent.<br \/>\nNous exhortons nos bien-aim\u00e9s fid\u00e8les \u00e0 participer et \u00e0 soutenir la restauration historique commune du Saint-S\u00e9pulcre de Notre Seigneur J\u00e9sus-Christ.<br \/>\nVous pouvez faire vos contributions soit au dioc\u00e8se arm\u00e9nien du Canada, \u00e0 la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada, ou \u00e0 la M\u00e9tropole grecque orthodoxe de Toronto, libell\u00e9es au \u00ab Fonds de restauration du Saint-S\u00e9pulcre 2016 \u00bb qui a \u00e9t\u00e9 mise en place conjointement. Vos contributions peuvent \u00eatre faites par ch\u00e8ques et envoy\u00e9es aux endroits suivants :<br \/>\n1. Le Dioc\u00e8se arm\u00e9nien du Canada, 615, avenue Stuart, Outremont, (Qu\u00e9bec) H2V 3H2.<br \/>\n2. La Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada, 2500, promenade Don Reid, Ottawa (Ontario) K1H 2J2. En outre, le Saint-Si\u00e8ge utilise une partie des recettes de la collecte annuelle du Vendredi saint pour l\u2019entretien des lieux saints en Terre Sainte.<br \/>\n3. La M\u00e9tropole orthodoxe grecque de Toronto, 86 blvd. Overlea, Toronto, (Ontario) M4H 1C6.<br \/>\nNous vous remercions \u00e0 l\u2019avance de vos pri\u00e8res sinc\u00e8res et de vos contributions \u00e0 cet important\u00a0projet de collaboration eccl\u00e9siastique et \u00e0 son t\u00e9moignage de l\u2019ancienne d\u00e9votion chr\u00e9tienne. Que Notre Seigneur J\u00e9sus-Christ vous b\u00e9nisse ainsi que cette d\u00e9marche.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Lundi, 24 octobre 2016<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Mgr Douglas Crosby, OMI<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7792 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.armenianchurch.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Bishop-Crosby-signature.png\" alt=\"\" width=\"231\" height=\"54\" srcset=\"https:\/\/armenianchurch.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Bishop-Crosby-signature.png 231w, https:\/\/armenianchurch.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Bishop-Crosby-signature-230x54.png 230w\" sizes=\"(max-width: 231px) 100vw, 231px\" \/>\u00c9v\u00eaque de Hamilton et<br \/>\npr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Le M\u00e9tropolite Sotirios Athanassoulas<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7791 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.armenianchurch.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Signature_Metropolitan_Sotirios-e1486511932608.png\" alt=\"\" width=\"231\" height=\"42\" \/>L\u2019\u00c9glise grecque orthodoxe du Canada<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Mgr Abgar Hovakimian<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7790 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.armenianchurch.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Signature_Srbazan_Blue-e1486511794627.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"33\" \/>Primat du dioc\u00e8se du Canada<br \/>\nde la Sainte \u00c9glise apostolique arm\u00e9nienne<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9claration commune par le Pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada le M\u00e9tropolite de l\u2019\u00c9glise grecque orthodoxe du Canada et le Primat du dioc\u00e8se du Canada de la Sainte \u00c9glise apostolique arm\u00e9nienne sur la restauration du Saint-S\u00e9pulcre C\u2019est avec beaucoup de joie que nous, le m\u00e9tropolite Sotirios Athanassoulas de l\u2019\u00c9glise grecque orthodoxe du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":16468,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[334,346],"tags":[],"class_list":["post-16467","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interreligieux","category-diocesan-news-fr"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16467"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16467\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}