{"id":19722,"date":"2020-03-12T20:00:40","date_gmt":"2020-03-13T00:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.armenianchurch.ca\/archives\/19722"},"modified":"2020-03-13T12:37:15","modified_gmt":"2020-03-13T16:37:15","slug":"a-pastoral-message-on-the-dioceses-response-to-the-coronavirus-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/archives\/19722","title":{"rendered":"Un message pastoral sur la r\u00e9ponse du Dioc\u00e8se au Coronavirus (COVID-19)"},"content":{"rendered":"<p>Chers fid\u00e8les :<\/p>\n<p>Nous vous saluons en cette p\u00e9riode sacr\u00e9e du Grand Car\u00eame : notre voyage spirituel vers la grande f\u00eate de la Sainte R\u00e9surrection de notre Seigneur.<\/p>\n<p>Nous nous adressons au public sur la situation concernant le Coronavirus. Nous voulons que vous sachiez que le Dioc\u00e8se la consid\u00e8re comme une situation grave, qui requiert notre attention en tant qu&rsquo;\u00c9glise. Nous suivons de pr\u00e8s les informations fournies par les sources publiques dans le but d&rsquo;aider nos paroisses \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 de leurs membres et \u00e0 g\u00e9rer les risques avec prudence.<\/p>\n<p>En consultation avec des experts dans le domaine de la sant\u00e9, le Dioc\u00e8se a publi\u00e9 une directive \u00e0 l&rsquo;intention de notre clerg\u00e9, qui comprend une liste de recommandations \u00e0 mettre en \u0153uvre par nos paroisses locales. La directive offre des conseils pertinents sur (1) la question de la fr\u00e9quentation de l&rsquo;\u00e9glise ; (2) les rituels et les pratiques des services religieux ; (3) la communion et la nourriture ; et (4) les pr\u00e9cautions g\u00e9n\u00e9rales et les ressources.<\/p>\n<p>Sur la base de ces directives, le public remarquera des changements dans les activit\u00e9s de routine de nos \u00e9glises. La propret\u00e9 a toujours jou\u00e9 un r\u00f4le important dans le rituel et la pratique de l&rsquo;\u00e9glise ; mais dans la situation actuelle, nos paroisses vont redoubler leur promotion habituelle d&rsquo;une bonne hygi\u00e8ne \u00e0 tous les niveaux de la vie paroissiale.<\/p>\n<p>Il est \u00e9vident que dans des circonstances ordinaires, certains rituels de notre \u00c9glise impliquent une interaction personnelle. Pour l&rsquo;instant, nous nous trouvons dans la p\u00e9riode du Grand Car\u00eame, o\u00f9 ces rituels interactifs &#8211; y compris le Baiser de la paix, la Sainte Communion et le Baiser de l&rsquo;\u00c9vangile &#8211; ne font pas partie int\u00e9grante de la liturgie. Toutefois, \u00e0 l&rsquo;approche du Dimanche des Rameaux, le Dioc\u00e8se publiera des directives suppl\u00e9mentaires sur la mani\u00e8re de mener ces pratiques religieuses.<\/p>\n<p>La question de la fr\u00e9quentation des \u00e9glises requiert une attention particuli\u00e8re de la part du public. Pour l&rsquo;instant, nous encourageons les fid\u00e8les \u00e0 assister aux services et aux activit\u00e9s de l&rsquo;\u00e9glise comme d&rsquo;habitude.<\/p>\n<p>Toutefois, nous demandons respectueusement aux personnes qui reviennent de voyages internationaux au cours des 14 derniers jours de ne pas aller \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise. Nous conseillons vivement \u00e0 toute personne qui a voyag\u00e9 d&rsquo;attendre au moins 14 jours sans sympt\u00f4mes de rhume ou de grippe avant de se rendre \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise, qu&rsquo;elle pr\u00e9sente ou non des sympt\u00f4mes.<\/p>\n<p>En outre, nous recommandons vivement \u00e0 toute personne qui pr\u00e9sente actuellement des sympt\u00f4mes de rhume ou de grippe de ne pas se rendre \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise. Notre pr\u00e9occupation premi\u00e8re est d&rsquo;\u00e9pargner les personnes vuln\u00e9rables de nos communaut\u00e9s pour lesquelles le coronavirus repr\u00e9sente un risque plus grave.<\/p>\n<p>Nous proposons ces lignes directrices apr\u00e8s avoir d\u00fbment pris connaissance des recommandations \u00e9mises par les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales et provinciales. Toutefois, en tant qu&rsquo;agents de l&rsquo;\u00c9glise dans ces circonstances, nos pasteurs doivent \u00eatre attentifs aux besoins spirituels et sacramentels de leurs paroissiens et doivent rechercher activement, contacter et programmer des visites avec toute personne qui, conform\u00e9ment aux pr\u00e9occupations ci-dessus, se tient \u00e0 l&rsquo;\u00e9cart de la fr\u00e9quentation de l&rsquo;\u00e9glise.<\/p>\n<p>Notre Dioc\u00e8se prend cette situation tr\u00e8s au s\u00e9rieux, et s&rsquo;engage \u00e0 aider \u00e0 guider nos pasteurs, nos paroisses et les gens de mani\u00e8re rationnelle, en tenant compte des pr\u00e9occupations tant physiques que spirituelles. \u00c0 cette fin, nous demandons conseil aux autorit\u00e9s m\u00e9dicales et \u00e0 la profonde autorit\u00e9 p\u00e9dagogique de notre \u00c9glise.<\/p>\n<p>Notre premier devoir, comme en toute chose, est de chercher \u00e0 nous guider par la pri\u00e8re. Prions en tant qu&rsquo;\u00c9glise pour que le Seigneur ait piti\u00e9 des malades et des personnes vuln\u00e9rables, des pauvres \u00e2mes qui ont succomb\u00e9 et des personnes courageuses qui s&rsquo;occupent des malades et font des recherches pour trouver un traitement.<\/p>\n<p>Et en offrant cette pri\u00e8re, nous demandons \u00e0 notre Seigneur gu\u00e9risseur de continuer \u00e0 guider, prot\u00e9ger et fortifier notre peuple, maintenant et toujours.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chers fid\u00e8les : Nous vous saluons en cette p\u00e9riode sacr\u00e9e du Grand Car\u00eame : notre voyage spirituel vers la grande f\u00eate de la Sainte R\u00e9surrection de notre Seigneur. Nous nous adressons au public sur la situation concernant le Coronavirus. Nous voulons que vous sachiez que le Dioc\u00e8se la consid\u00e8re comme une situation grave, qui requiert [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":19730,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[346],"tags":[],"class_list":["post-19722","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diocesan-news-fr"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19722"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19727,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19722\/revisions\/19727"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}