{"id":21692,"date":"2021-12-26T21:37:09","date_gmt":"2021-12-26T21:37:09","guid":{"rendered":"https:\/\/armenianchurch.ca\/archives\/21692"},"modified":"2022-01-21T17:45:19","modified_gmt":"2022-01-21T17:45:19","slug":"the-unveiling-of-artsakh-memorial-monument-at-holy-trinity-armenian-church","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/archives\/21692","title":{"rendered":"L&rsquo;inauguration du monument comm\u00e9moratif de l&rsquo;Artsakh \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise arm\u00e9nienne de la Sainte Trinit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"The Unveiling of Artsakh Memorial Monument at Holy Trinity Church of Toronto, 26 December 2021\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mHXosSz-quQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Le dimanche 26 d\u00e9cembre 2021, \u00e0 l&rsquo;occasion de la f\u00eate de saint \u00c9tienne, protodiacre et premier martyr, \u00e9galement consid\u00e9r\u00e9e comme la f\u00eate des diacres servant dans notre \u00e9glise, la divine liturgie a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e par le r\u00e9v\u00e9rend archipr\u00eatre P. Zareh Zargarian, vicaire du Dioc\u00e8se arm\u00e9nien du Canada et cur\u00e9 de l&rsquo;\u00e9glise apostolique arm\u00e9nienne de la Sainte Trinit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">En t\u00e9moignage de l&rsquo;engagement et du sacrifice des h\u00e9ros morts pour l&rsquo;ind\u00e9pendance de l&rsquo;Artsakh et la libert\u00e9 de son peuple, un monument comm\u00e9moratif offert par M. et Mme Levon et Karine Garibyan et leur famille a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9 \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e de l&rsquo;\u00e9glise.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00c9taient pr\u00e9sents \u00e0 ces c\u00e9r\u00e9monies S.E. Mme Anahit Harutyunyan, ambassadrice extraordinaire et pl\u00e9nipotentiaire de la R\u00e9publique d&rsquo;Arm\u00e9nie au Canada, M. Varoujan Lapoyan, consul honoraire de la R\u00e9publique d&rsquo;Arm\u00e9nie \u00e0 Toronto, le cur\u00e9 de l&rsquo;\u00e9glise apostolique arm\u00e9nienne St. Mary, le tr\u00e8s r\u00e9v\u00e9rend p\u00e8re Vartan Tashjian, des repr\u00e9sentants des \u00e9glises arm\u00e9niennes de Toronto, des repr\u00e9sentants de partis politiques, d&rsquo;organisations, ainsi que la famille du martyr Christapor Artin de Toronto et M. et Mme Garibyan.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Dans son sermon, le r\u00e9v\u00e9rend archipr\u00eatre P. Zareh Zargarian a compar\u00e9 le sacrifice de saint \u00c9tienne, protodiacre et premier martyr, et les martyrs tomb\u00e9s au combat.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">La Divine Liturgie a \u00e9t\u00e9 suivie d&rsquo;un Requiem offert pour le repos des \u00e2mes des h\u00e9ros tomb\u00e9s pour l&rsquo;ind\u00e9pendance de l&rsquo;Artsakh et la libert\u00e9 de son peuple.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">En cette sombre occasion, les invit\u00e9s suivants ont fait part de leurs r\u00e9flexions : Le r\u00e9v\u00e9rend archipr\u00eatre P. Zareh Zargarian, Mme Aida Gregorian, qui a retrouv\u00e9 ses racines arm\u00e9niennes et a particip\u00e9 activement aux efforts humanitaires en Arm\u00e9nie et en Artsakh, M. Hagop Janbazian, repr\u00e9sentant le Centre communautaire arm\u00e9nien de Toronto, le tr\u00e8s r\u00e9v\u00e9rend P. Vartan Tashjian et S.E. Mme Anahit Harutyunyan, ambassadrice extraordinaire et pl\u00e9nipotentiaire de la R\u00e9publique d&rsquo;Arm\u00e9nie au Canada.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Les invit\u00e9s et les paroissiens ont suivi la procession religieuse jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e de l&rsquo;\u00e9glise o\u00f9 le monument a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9. Apr\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t de couronnes et le chant des pri\u00e8res de requiem, le d\u00e9voilement du monument a eu lieu.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">La c\u00e9r\u00e9monie s&rsquo;est termin\u00e9e par le chant de l&rsquo;hymne national arm\u00e9nien par toutes les personnes pr\u00e9sentes.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Nous prions que Dieu tout-puissant b\u00e9nisse les \u00e2mes des martyrs et que leur souvenir reste vivant dans le c\u0153ur des Arm\u00e9niens du monde entier.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le dimanche 26 d\u00e9cembre 2021, \u00e0 l&rsquo;occasion de la f\u00eate de saint \u00c9tienne, protodiacre et premier martyr, \u00e9galement consid\u00e9r\u00e9e comme la f\u00eate des diacres servant dans notre \u00e9glise, la divine liturgie a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e par le r\u00e9v\u00e9rend archipr\u00eatre P. Zareh Zargarian, vicaire du Dioc\u00e8se arm\u00e9nien du Canada et cur\u00e9 de l&rsquo;\u00e9glise apostolique arm\u00e9nienne de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":21689,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[346,1314],"tags":[],"class_list":["post-21692","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diocesan-news-fr","category-toronto-fr"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21692"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21695,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21692\/revisions\/21695"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/armenianchurch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}